Baabelin torni, Pieter Brueghel vanhemman (1526/1530–1569) maalaus. Wikimedia Commons, Public Domain

Etsimme kääntäjiä

Jos asut Suomessa / osaat suomea, ja äidinkielesi on joku muu, tule kääntämään tekstejämme omalle kielellesi. Kenties haluat myös tulla toimittamaan väittelysanakirjaa omalla kielelläsi? Pyrkimyksemme on, että sanakirjamme ilmestyisi mahdollisimman monella kielellä. Tärkeintä olisi, että se alkaisi ilmestyä kaikilla YK:n virallisilla kielillä (arabia, englanti, espanja, kiina, ranska ja venäjä).

Tällä hetkellä emme pysty maksamaan käännöksistä palkkioita. Mutta sitoudumme juridisesti maksamaan provisiota kaikille projektin hyväksi työskennelleille heti, kun se alkaa tuottaa. On paljon mahdollista, että tästä löydät pysyvän työpaikan.

Englanninkielinen versio sivustostamme ilmestyy joulukuun aikana, mutta myös englannin kieleen kääntäjille on tarvetta jatkossa.

Ota yhteyttä alla olevalla lomakkeella, tai sähköpostilla: VSK (at) humanpath.fi